While Doug and Kirill are on a stake-out, they are called to investigate an incident at Casino Victoria in the luxurius Luminox Port area which is patrolled by Lisvalletta Police Department No.8 (L.V.P.D. No.8). They interview a man creating a disturbance, but he only appears to be drunk and they eventually release him. Meanwhile the event was recorded by a reality TV show, and when Kirill watches a recording, he sees his long lost sister Milla in the background while Doug sees the criminal that they are searching for on the same recording...